See ligne de faîte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Î en français", "orig": "î en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de ligne et de faîte." ], "forms": [ { "form": "lignes de faîte", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géographie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "La ligne de faîte détermine le partage des eaux des deux versants d’une chaîne de montagnes." }, { "ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878", "text": "De Villefranche de Lauraguais nous avions été à Avignonnet, et d’Avignonnet aux pierres de Naurouse où s’élève le monument érigé à la gloire de Riquet, le constructeur du canal, à l’endroit même où se trouve la ligne de faîte entre les rivières qui vont se jeter dans l’Océan et celles qui descendent à la Méditerranée." } ], "glosses": [ "Ligne formée par les faîtes des montagnes ou coteaux d’une contrée." ], "id": "fr-ligne_de_faîte-fr-noun-~mKPWwvQ", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 63", "text": "Il est assez rare qu’un écrivain se maintienne toute sa vie sur la ligne de faîte." } ], "id": "fr-ligne_de_faîte-fr-noun-47DEQpj8", "tags": [ "figuratively", "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.ɲə də fɛt\\" } ], "synonyms": [ { "word": "ligne de crête" }, { "word": "ligne de partage des eaux" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "ligne de faîte" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français", "î en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de ligne et de faîte." ], "forms": [ { "form": "lignes de faîte", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géographie" ], "examples": [ { "text": "La ligne de faîte détermine le partage des eaux des deux versants d’une chaîne de montagnes." }, { "ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878", "text": "De Villefranche de Lauraguais nous avions été à Avignonnet, et d’Avignonnet aux pierres de Naurouse où s’élève le monument érigé à la gloire de Riquet, le constructeur du canal, à l’endroit même où se trouve la ligne de faîte entre les rivières qui vont se jeter dans l’Océan et celles qui descendent à la Méditerranée." } ], "glosses": [ "Ligne formée par les faîtes des montagnes ou coteaux d’une contrée." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 63", "text": "Il est assez rare qu’un écrivain se maintienne toute sa vie sur la ligne de faîte." } ], "tags": [ "figuratively", "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.ɲə də fɛt\\" } ], "synonyms": [ { "word": "ligne de crête" }, { "word": "ligne de partage des eaux" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "ligne de faîte" }
Download raw JSONL data for ligne de faîte meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.